Rami kareivinės (Rami Kışlası) – Osmanų imperijos garnizonas Stambule

Rami kareivinės – Osmanų imperijos kariuomenės reformos tvirtovė, tapusi didžiausia Stambulo biblioteka

Rami kareivinės Eyüp Sultan rajone, Stambulo Europos krante, yra vienas iš netikėčiausių Turkijos paminklų: daugiau nei du su puse šimtmečio karinės istorijos, gaisras per Prancūzijos okupaciją, pusantro dešimtmečio veikimas kaip maisto turgus su pusantro tūkstančio prekybos vietų ir, galiausiai, 2023 m. virsmas į vieną didžiausių šalies viešųjų bibliotekų. Kai pirmą kartą įžengi į 200 x 200 metrų dydžio vidinį kiemą, apsuptą aštuonių akmeninių sparnų, supranti jo mastą: 75 000 kvadratinių metrų teritorijos, 33 000 kvadratinių metrų uždengto ploto ir pastatas, kuriame sultonas Mahmudas II asmeniškai gyveno beveik dvejus metus, valdydamas imperiją. Rami kareivinės – tai retas atvejis, kai sausos karinės sienos tampa kartų, kalbų ir epochų susitikimo vieta.

Rami kareivinių istorija ir kilmė

Komplekso statybos prasidėjo dvidešimt šeštojo Osmanų sultono Mustafos III laikais ir truko nuo 1757 iki 1774 metų – laikotarpiu, kai imperija bandė pertvarkyti kariuomenę pagal europietiškus pavyzdžius. Vieta garnizonui buvo pasirinkta neatsitiktinai: atokioje Eyupo priemiesčio vietovėje buvo vadinama „Rami Čiftligi“ (Rami Çiftliği), ir čia, prie kalvų papėdės, buvo įsikūręs ūkis su ganyklomis ir sandėliais. Kariuomenė, išvykstanti į Rumelijos žygius, naudojo Rami kaip logistinės paramos punktą, o kareivinės iš pradžių buvo žinomos kaip Artilerijos (Topçu Kışlası).

Lemiamas tapo 1826 m., kai Mahmudas II numalšino janitarų sukilimą ir išformavo senąjį korpusą. Anksčiau buvusios armijos vietoje buvo sukurta nauja reguliarioji armija – „Asakir-i Mansure-i Muhammediye“, tai yra „Mahmedo pergalingi kariai“. 1828–1829 m. Rami buvo iš esmės perstatytas ir išplėstas būtent šios reformos kariams. Kadangi janitarų kazaremos Levente buvo sunaikintos artilerijos ugnimi, naujoji armija tiesiog persikėlė prie Rami sienų. Čia pirmą kartą visuomenei buvo pademonstruota nauja karinė uniforma: feskos, europietiško stiliaus mundurai ir „kalavra“ batai – Rami tapo sultono inicijuotos aprangos reformos vitrina.

1828–1829 m. Rusijos ir Turkijos kare Mahmudas II kareivines pavertė savo rezidencija: 617 dienų iš eilės jis iš čia valdė valstybę. Net po 1829 m. rugsėjo 14 d. Adrianopolio taikos sutarties sultonas liko Ramioje iki 1830 m. sausio 16 d. – medžioti, ilsėtis ir priimti ministrus. Apie dvejus metus imperija gyveno „kazarų adresu“. 1836–1837 m. į pastatą buvo perkelti Karo mokyklos (Mekteb-i Harbiye) studentai, o kompleksas pradėtas vadinti „Fünun-i Harbiye-i Mansure“ – „pergalingos kariuomenės mokslai“. Vėliau, 1853–1856 m. Krymo karo metu, čia įsikūrė sultono Abdul-Mežido I štabas, o galutinį architektūrinį išvaizdą kareivinės įgavo Abdul-Hamido II (1876–1909) laikais.

Architektūra ir ką pamatyti

Pagal formą Rami kareivinės – tai milžiniškas uždaras stačiakampis iš akmens mūro, pastatytas aplink 200 x 200 metrų ploto aikštę. Kompleksą sudaro aštuoni sparnai ir penki blokai, o bendras naudingasis teritorijos plotas siekia 220 000 kvadratinių metrų. Tai ne rūmai ir ne tvirtovė, o funkcinė XVIII–XIX a. klasikinės osmanų karo mokyklos architektūra: ilgos arkos galerijos, vienodų langų eilės, storos laikančiosios sienos ir vidiniai kiemai kariuomenės rikiuotei.

Vidinis kiemas ir mūrinė siena

Pagrindinis 200 x 200 metrų dydžio kiemas – komplekso širdis. Po restauracijos grindinys ir proporcijos buvo sugrąžinti į istorines: įėjęs pro vienus iš vartų, lankytojas mato beveik begalinę arkadų perspektyvą. Mūrinė siena – pagrindinė statybinė medžiaga – per du su puse šimtmečių buvo ne kartą remontuota, ir šiandien sienose sambūviuoja skirtingų epochų sluoksniai: fragmentai iš Mustafos III laikų, Mahmud II rekonstrukcijos ir 2010-ųjų restauratorių kruopštus darbas. Kiemas ypač įspūdingai atrodo saulėlydžio metu, kai šiltas šviesos spindulys nusileidžia ant pilko Stambulo kalkakmenio.

Mečetė ir minaretas su tragiška istorija

Kazarmų teritorijoje nuo pat pradžių stovėjo mečetė. 1835 m. prie jos buvo pastatytas medinis kupolas, o po metų – akmeninis minaretas. Sąjungos okupacijos Stambule laikotarpiu po Mudrosos paliaubų mečetė buvo naudojama kaip parako sandėlis: 1919 m. birželio 28 d. čia kilo gaisras. Mečetės pastatas sudegė visiškai, gretimas hamamas buvo iš dalies apgadintas, o iš musulmonų komplekso išliko tik minaretas. Ši vieniša akmeninė smailė iki šiol yra tyli okupacijos liudytoja ir viena iš išraiškingiausių Ramio panoramos detalių.

Aštuoni sparnai ir penki blokai

Vidaus išplanavimas – ilgų kareivinių korpusų anfilada. Aštuoni sparnai išsiskiria simetriškai, o penki blokai nustato fasadų ritmą. 2023 m. Ramį paverčius biblioteka, šiose salėse įrengtos skaityklos, vaikų skyriai, kolekcionierių sekcijos, parodų erdvės ir miesto muziejus. Planuojama knygų kolekcija – apie septyni milijonai spausdintų ir skaitmeninių vienetų, todėl „Rami“ tampa viena didžiausių šalies bibliotekų. Be knygų, čia veikia apie 120 komercinių patalpų: knygynai, suvenyrų parduotuvės, bankai, kavinės, restoranai ir kino teatrai. Atskiras aukštas skirtas 1200 automobilių stovėjimo aikštelei.

Restauracija ir grąžinimas miestui

Sprendimą atstatyti pusiau nugriautą ir nesėkmingai perstatytą kompleksą 2010 m. priėmė miesto topografijos ir paminklų tarnyba. Konkursas buvo paskelbtas 2014 m. rugpjūčio 4 d., restauracija truko apie dešimt metų. Darbų kaina siekė 200 mln. Turkijos lirų (apie 43,3 mln. JAV dolerių perskaičiavimo metu). Restauratoriai grąžino pastatui istorinę ir kultūrinę išvaizdą, atkurdami prarastus elementus pagal archyvinius brėžinius. Nuo 2023 m. sausio 13 d. „Rami Kyslasy“ atidarytas kaip „Rami Kütüpaneşi“ – Rami biblioteka, veikianti Kultūros ir turizmo ministerijos globoje.

Aukštų logika ir medžiagos

Jei atidžiai pažvelgti į fasadus, galima perskaityti visą pastato biografiją: apatiniai aukštai masyvesni, langai mažesni, mūrijimas tankesnis – tai tipiška XVIII a. garnizono gynybinė logika. Viršutiniai aukštai erdvesni, su platesniais arkinių angų praėjimais: jie buvo perstatyti Mahmud II laikais, kai pastatas tapo „imperijos štabu“. Kai kuriose vietose restauratoriai sąmoningai paliko atviras nedideles senosios mūro dalis – savotiškus „langus į istoriją“, pro kuriuos matyti, kaip per du su puse šimtmečio keitėsi statybos technikos. Viduje laiptai, turėklai ir medinės durys yra ramios spalvų paletės – be auksavimo, atitinkančios kuklią karinę estetiką, kuri suteikia erdvei ypatingą rimtumą, primenantį XIX a. rusų Suvorovo kareivines.

Įdomūs faktai ir legendos

  • Mahmudas II praleido Ramio kareivinėse apie dvejus metus: 617 karo dienų ir dar kelis mėnesius poilsio po Adrianopolio taikos. Iš esmės visą tą laiką imperija buvo valdoma iš vienintelio garnizono Stambulo pakraštyje.
  • Kai naujosios armijos karininkai pirmą kartą išėjo į paradinį kiemą dėvėdami feškas ir europietiško stiliaus uniformas, prie vartų specialiai susirinkdavo smalsuolių minios, norėdamos pamatyti „reformuotą“ aprangą – Ramis tapo madų podiumu Mahmud II kariuomenės reformai.
  • 1918–1923 m. okupacijos metu kareivinėse buvo apgyvendinti prancūzų atgabenti alžyriečių šauliai. Pasak legendos, Turkijos Nacionalinės gynybos grupės (Millî Müdafaa) kovotojai sugebėjo slapta išvežti didžiąją dalį ginklų ir šaudmenų į Anatoliją tiesiog iš po prancūzų nosies.
  • Nuo 1986 m. iki 2020-ųjų pradžios kareivinių sienose veikė milžiniška didmeninė turgavietė „Rami Kuru Gida Çarşı“ – apie 1500 maisto prekių parduotuvių. Ten persikėlė prekybininkai, trukdę eismui Aukso Rago pakrantėse Eminönü ir Ünkapı. Daugelis Stambulo gyventojų iki šiol šį pastatą vadina „senąja maisto prekių turgaviete“.
  • 1923 m. spalio 6 d., Stambulo išvadavimo iš prancūzų turkų kariuomenės dieną, „Rami“ tapo vienu iš pirmųjų objektų, perduotų respublikai – tai simbolinis momentas, kuris šiandien kasmet minimas kaip miesto išvadavimo diena.

Kaip ten nuvykti

Rami kareivinės yra Eüp Sultano rajone, Stambulo Europos krante, į šiaurės vakarus nuo istorinio centro. Lengviausia orientuotis pagal Rami kvartalą ir gatvę, vedančią nuo Topçular aikštės. Koordinatės – 41.0492° šiaurės platumos, 28.9156° rytų ilgumos. Patogiausia viešojo transporto priemonė – miesto autobusai, išvykstantys iš Eminönü, Taksimo, Medjidiyeköy ir Eyupo: stotelės „Topçular“ ir „Rami Kışlası“ yra vos už kelių žingsnių. Metrobusas M1 linija važiuoja pro „Topkapı“ stotį, iš kurios autobusu ar tramvajumi galima nuvažiuoti per 10–15 minučių.

Iš Stambulo oro uosto (IST) važiuokite metro M11 iki persėdimo į M7, o toliau autobusu – bendras kelionės laikas apie 1 valandą 15 minučių. Iš Sabiha Gökçen oro uosto (SAW) patogiau pasinaudoti „Havabus“ pervežimu iki Taksimo, o iš ten – autobusu. Nuo istorinės Sultanahmet aikštės iki „Rami“ – apie 8 kilometrai: taksi – 20–30 minučių, priklausomai nuo eismo spūsčių, viešuoju transportu – apie 45 minutes. Komplekso teritorijoje veikia didelė automobilių stovėjimo aikštelė, todėl kelionė automobiliu yra visiškai patogi.

Patarimai keliautojams

Geriausias laikas apsilankyti – pavasaris (balandis–gegužė) ir ruduo (rugsėjis–spalis): šiais sezonais nėra karšta, o pasivaikščiojimas po milžinišką kiemą tampa tikru malonumu. Žiemą akmenines galerijas vėjas prapučia iš Auksinio Rago, todėl verta apsirengti šilčiau. Vasara, priešingai, po arkadomis visada yra pavėsinga vėsuma, gelbstinti nuo Stambulo karščio. Apžiūrai skirkite mažiausiai 1,5–2 valandas – to pakaks, kad pereitumėte kiemą, apžiūrėtumėte kelis bibliotekos sparnus ir užlipumėte į apžvalgos aikštelę prie minareto.

Pastato viduje veikia laisvai prieinama skaitykla, todėl galite ateiti su nešiojamuoju kompiuteriu, pasėdėti su knyga arba tiesiog pailsėti po pasivaikščiojimo po Eyüpą. Keliautojams su vaikais yra atskiras vaikų skyrius su žaidimais ir užsiėmimais, o kolekcionieriams verta užsukti į specialų retų leidinių skyrių. Kavinės ir restoranėliai, įsikūrę komercinėse patalpose, yra patogūs pertraukai – kainos yra vidutinės, virtuvė daugiausia turkiška. Wi-Fi yra nemokamas, prieiga prie daugumos erdvių yra atvira.

Iš praktinių smulkmenų: įėjimas į biblioteką nemokamas, bet geriau turėti su savimi pasą – kartais jo paprašo skaitytojų registracijos punkte. Bendruose salėse fotografuoti leidžiama be blykstės, o vaikų zonoje iš taktiškumo geriau vengti fotografuoti žmones. Teritorijoje galioja keletas tylos taisyklių, ypač pagrindiniame skaitykloje, todėl garsūs pokalbiai telefonu čia nėra pageidaujami. Jei keliaujate su rusakalbe grupe, patogu atsisiųsti rajono žemėlapį, kuriuo galima naudotis neprisijungus prie interneto: nuorodos komplekso viduje daugiausia yra turkų ir anglų kalbomis, todėl be plano orientuotis aštuoniuose sparnuose gali būti sudėtinga.

Gera idėja – suderinti vizitą su kitomis Eyüp Sultan rajono įžymybėmis: Eyüp Sultan mečete, funikulieriumi į Pierre Loti kalną ir Auksinio Rago panorama. Nuo Rami ten galima nueiti pėsčiomis per 25–30 minučių arba nuvažiuoti autobusu. Vis dėlto prieš apsilankymą verta patikrinti aktualius darbo laikus ir renginių tvarkaraštį oficialioje Rami Kütüpanešio svetainėje, nes dalis salių periodiškai uždaroma parodoms ir susitikimams. Rami kareivinės – tai retas maršrutas, kur per vieną dieną galima pamatyti ir Osmanų armijos reformą, ir Europos okupacijos pėdsakus, ir šiuolaikinį kultūros centrą; būtent todėl Rami kareivinės nusipelno vietos bet kuriame nestandartiniame maršrute po Stambulą.

Mums svarbus jūsų patogumas, todėl spustelėkite norimą žymeklį ir sukurkite maršrutą.
Susitikimas už likus kelioms minutėms iki
Vakar. 17:48
Dažnai užduodami klausimai — Rami kareivinės (Rami Kışlası) – Osmanų imperijos garnizonas Stambule Atsakymai į dažnai užduodamus klausimus apie „ Rami kareivinės (Rami Kışlası) – Osmanų imperijos garnizonas Stambule “. Informacija apie paslaugos veikimą, galimybes ir naudojimą.
Nuo 2023 m. sausio 13 d. Rami kareivinės veikia kaip „Rami Kütüphanesi“ – didelė viešoji biblioteka, kurią globoja Turkijos kultūros ir turizmo ministerija. Viduje įrengtos skaityklos, vaikų skyrius, retų leidinių kolekcionieriams skirtas skyrius, parodų erdvės ir miesto muziejus. Bibliotekos fondą sudaro apie septyni milijonai spausdintų ir skaitmeninių vienetų. Kartu veikia apie 120 komercinių patalpų: kavinės, restoranai, knygynų ir suvenyrų parduotuvės, kino teatrai.
Įėjimas į „Rami“ biblioteką yra nemokamas. Dauguma viešai prieinamų erdvių – pagrindinis kiemas, skaityklos, parodų zonos – yra atviros visiems norintiems nemokamai. Atskiri renginiai, parodos ar specialūs pristatymai gali turėti savo lankymo taisykles, todėl prieš apsilankymą verta patikrinti aktualų tvarkaraštį oficialioje „Rami Kütüphanesi“ svetainėje.
Norint laisvai apžiūrėti kiemą ir parodų sales, paprastai dokumentų nereikia. Tačiau jei norite pasinaudoti skaitykla, registratūroje gali paprašyti pateikti asmens tapatybės kortelę. Geriau ją turėti su savimi, kad nepatektumėte į keblią situaciją.
Bendruose salėse leidžiama fotografuoti be blykstės. Vaikų zonoje dėl taktiškumo priežasčių nerekomenduojama fotografuoti žmonių. Pagrindiniame skaitykloje galioja tylos taisyklės, todėl geriau iš anksto išjungti fotoaparato garso signalus.
Taip, šeimoms su vaikais „Kazarmas Rami“ yra įrengtas atskiras vaikų skyrius su žaidimais ir užsiėmimais. Didžiulis 200 x 200 metrų ploto vidinis kiemas suteikia vaikams erdvės judėti. Kavinės ir restoranai su prieinamomis kainomis leidžia puikiai pailsėti neišeinant iš komplekso.
Kazarmų teritorijoje stovėjusi mečetė sudegė 1919 m. birželio 28 d. per sąjungininkų okupaciją Stambule po Mudros paliaubų: prancūzų kariai ją naudojo kaip parako sandėlį, ir pastatas buvo visiškai sunaikintas gaisro. Šalia esanti hamama buvo iš dalies apgadinta. Išliko tik 1836 m. pastatytas akmeninis minaretas – jis ir šiandien lieka viena iš išraiškingiausių komplekso panoramos detalių ir tylus okupacijos liudytojas.
Nuo 1986 m. iki pat 2020-ųjų pradžios kareivinių patalpose veikė didmeninė turgavietė „Rami Kuru Gıda Çarşı“, kurioje buvo apie 1500 maisto prekių parduotuvių. Ten buvo perkelti prekybininkai, kurie keldavo transporto problemų Eminönü ir Unkapany rajonuose. Daugelis Stambulo gyventojų iki šiol iš įpročio vadina šį pastatą „senąja maisto prekių turgaviete“, nors turgus ten jau seniai nebeveikia.
Rami kareivinių viduje esantys nuorodų ženklai daugiausia pateikti turkų ir anglų kalbomis. Aštuoni sparnai ir penki blokai apsunkina orientavimąsi komplekse, ypač per pirmąjį apsilankymą. Rekomenduojama iš anksto atsisiųsti rajono žemėlapį arba bibliotekos schemą – tai ypač aktualu rusakalbioms grupėms, kurioms įprasti kalbiniai orientyrai nepadės.
Taip, komplekso teritorijoje yra didelė automobilių stovėjimo aikštelė, skirta 1200 automobilių, todėl atvykti automobiliu yra visiškai patogu. Skaityklose ir bendrose bibliotekos erdvėse galima naudotis nemokamu belaidžiu internetu.
1826 m. numalšinęs janitarų sukilimą, Mahmudas II sukūrė naują reguliariąją kariuomenę – „Asakir-i Mansure-i Muhammediye“. Rami tapo jos pagrindine garnizone: būtent čia pirmą kartą viešai buvo parodyta nauja karinė uniforma – feskos, europietiško stiliaus mundurai ir „kalavra“ batai. Be to, 1828–1829 m. Rusijos ir Turkijos karo metu sultonas 617 dienų valdė imperiją iš kareivinių, paversdamas jas de facto Osmanų valstybės sostine.
1923 m. spalio 6 d., Stambulo išvadavimo iš turkų kariuomenės dieną, Ramio kareivinės tapo vienu iš pirmųjų objektų, perduotų respublikai iš prancūzų okupacinės kariuomenės. Ši diena kasmet švenčiama kaip miesto išvadavimo diena ir suteikia šiam kompleksui ypatingą simbolinę reikšmę Turkijos Respublikos istorijoje.
Rami kareivinės yra Eyüp Sultan rajone, 25–30 minučių pėsčiomis nuo Eyüp Sultan mečetės, funikulieriaus į Pierre Loti kalną ir apžvalgos aikštelių, iš kurių atsiveria Auksinio Rago panorama. Visus šiuos objektus lengva suderinti į vieną maršrutą, iš Rami ten nuvykus pėsčiomis arba autobusu.
Vartotojo vadovas — Rami kareivinės (Rami Kışlası) – Osmanų imperijos garnizonas Stambule Rami kareivinės (Rami Kışlası) – Osmanų imperijos garnizonas Stambule vartotojo vadovas su pagrindinių funkcijų, galimybių ir naudojimo principų aprašymu.
Rami kareivinės yra Eyüp Sultan rajone, Stambulo Europos pusėje. Patogiausias būdas ten nuvykti – miesto autobusais iš Eminönü, Taksimo, Mecidiyeköy arba Eyüp: ieškokite stotelių „Topçular“ arba „Rami Kışlası“. Jei važiuojate metrobusu, išlipkite stotyje „Topkapı“ ir persėskite į autobusą arba tramvajų – kelionė truks apie 10–15 minučių. Iš IST oro uosto patogu važiuoti metro M11, persėsti į M7, o tada autobusu (iš viso apie 1 valandą 15 minučių). Automobiliu – teritorijoje yra 1200 vietų automobilių stovėjimo aikštelė.
Geriausias laikas – pavasaris (balandis–gegužė) arba ruduo (rugsėjis–spalis): ne per karštas oras daro pasivaikščiojimą po milžinišką kiemą ypač malonų. Vasarą gelbsti pavėsingos arkados, o žiemą verta apsirengti šilčiau – galerijas vėjas prapučia iš Auksinio Rago pusės. Apsilankymui skirkite ne mažiau kaip 1,5–2 valandas: to pakaks kiemui, keliems bibliotekos sparnams ir apžvalgos aikštelei prie minareto. Prieš kelionę patikrinkite aktualų darbo grafiką Rami Kütüphanesi svetainėje – dalis salių periodiškai uždaroma dėl parodų ir renginių.
Įėjimas nemokamas. Jei ketini dirbti skaitykloje, pasiimk pasą – kartais jo paprašo prie skaitytojų registracijos stalo. Viduje esantys nuorodų ženklai yra turkų ir anglų kalbomis, todėl prieš įeinant verta atsisiųsti komplekso žemėlapį, kurį galima naudoti neprisijungus prie interneto, arba pastatų sparnų schemą: aštuoni korpusai be išankstinio pasiruošimo gali lengvai supainioti.
Pradėkite nuo 200 x 200 metrų ploto vidinio kiemo – jis leidžia pajusti viso komplekso mastelį. Atkreipkite dėmesį į akmens mūrą: sienose susipina XVIII ir XIX amžių sluoksniai, o restauratoriai sąmoningai paliko atviras nedideles senosios mūro dalis kaip „langus į istoriją“. Suraskite buvusios mečetės vienišą minaretą – jis gerai matomas iš kiemo ir savyje neša visą 1919 m. okupacijos tragediją. Geriausias apšvietimas fotografavimui – saulėlydžio metu, kai saulė nusileidžia ant pilko Stambulo kalkakmenio.
Apsilankykite bibliotekos salėse: skirtinguose korpusuose įsikūrusi bendroji skaitykla, vaikų skyrius su žaidimais ir užsiėmimais, retų leidinių kolekcionieriams skirta sekcija bei parodų erdvės. Jei atvykote su nešiojamuoju kompiuteriu, laisvos prieigos skaitykloje galėsite ramiai dirbti. Į vaikų zoną su vaikais verta užeiti atskirai: ten vyrauja savita atmosfera ir vyksta speciali programa.
Komplekso teritorijoje yra apie 120 prekybos patalpų: kavinės, turkiškos virtuvės restoranai su prieinamomis kainomis, knygynų ir suvenyrų parduotuvės, kino teatrai. Visose zonose veikia nemokamas belaidis internetas. Tai patogi vieta pailsėti po pasivaikščiojimo po Eyüp Sultaną prieš tęsiant kelionę.
Rami kareivinės puikiai tinka įtraukti į maršrutą po Eyüp Sultaną. Nuo komplekso per 25–30 minučių pėsčiomis arba kelias autobusų stoteles galima pasiekti Eyüp Sultan mečetę, funikulierį į Pierre Loti kalną ir apžvalgos aikšteles, iš kurių atsiveria Auksinio Rago panorama. Šis vienos dienos maršrutas apima ir Osmanų karinę istoriją, ir religines šventoves, ir vaizdingus miesto vaizdus.